Comment traiter les boues des stations d’épuration des eaux usées domestiques urbaines ?

Interprétation des politiques

"Spécifications techniques pour le traitement et l'élimination des boues dans les stations d'épuration urbaines"

27 juillet

"Spécifications techniques pour le traitement et l'élimination des boues dans les stations d'épuration urbaines"

Formellement mis en œuvre
Cette norme précise les mesures de traitement et d'élimination des boues dans les stations d'épuration urbaines et propose des méthodes d'élimination recommandées selon les différentes régions. Il clarifie les exigences de contrôle de la pollution dans le processus d'élimination des boues et fournit un soutien technique pour le contrôle de la pollution et l'utilisation des ressources des boues dans les stations d'épuration urbaines. Jetons un coup d'œil à l'interprétation détaillée.
Quel est le contexte et la signification de l’introduction de la norme ?

Les boues dans les stations d'épuration urbaines font référence aux substances semi-solides ou solides avec différentes teneurs en eau produites lors de l'épuration des eaux usées urbaines, à l'exclusion des résidus de tamis, de l'écume et des graviers dans les chambres de dessablage, et sont un produit inévitable des stations d'épuration. Les boues contiennent de la matière organique, de l'azote, du phosphore, du potassium et divers oligo-éléments ayant une valeur d'utilisation potentielle. En outre, il contient également des substances pathogènes telles que des œufs de parasites et des micro-organismes pathogènes, des métaux lourds tels que le cuivre, le plomb et le chrome, ainsi que des substances toxiques et nocives difficiles à dégrader telles que les biphényles polychlorés et les hydrocarbures aromatiques polycycliques. S’il n’est pas correctement éliminé, il est facile de provoquer une pollution secondaire. Parce que depuis longtemps l'accent a été mis sur le traitement des eaux usées et moins sur le traitement et l'élimination des boues, la technologie d'élimination des boues est à la traîne.

Les méthodes d'élimination des boues dans notre province comprennent la mise en décharge, l'utilisation des terres, l'utilisation des matériaux de construction et l'incinération, mais la mise en décharge reste actuellement la principale méthode et le taux d'utilisation des ressources est faible. En raison des caractéristiques peu claires des boues et de l'impact peu clair sur l'environnement écologique après leur élimination, les méthodes d'élimination des boues des stations d'épuration urbaines de notre province manquent de pertinence. Bien que le pays ait successivement publié une série de politiques et de normes sur le traitement et l'élimination des boues, celles-ci présentent les caractéristiques d'une libération anticipée, d'une absence de prise en compte des différences régionales et d'un manque de pertinence. Pour une certaine ville ou comté de notre province, la méthode d'élimination des boues est encore inconnue, ce qui fait que le stade actuel d'élimination des boues devient un goulot d'étranglement important limitant le développement sain des stations d'épuration urbaines. La résolution du problème de l’élimination des boues est imminente.

En réponse au manque de normes de traitement et d'élimination des boues adaptées aux différentes régions du nord du Shaanxi, du Guanzhong et du sud du Shaanxi, le Département provincial de l'écologie et de l'environnement a formulé les « Spécifications techniques pour le traitement et l'élimination des boues des stations d'épuration des eaux usées urbaines ». La mise en œuvre de la norme améliorera le niveau de normalisation du traitement et de l'élimination des boues dans notre province en termes de conception, d'exploitation, d'entretien et de gestion, favorisera le développement sain et inoffensif de l'industrie du traitement des eaux usées urbaines et favorisera la protection écologique et la haute qualité. -le développement de la qualité du bassin du fleuve Jaune dans notre province, ainsi que la sécurité de la qualité de l'eau de la zone de conservation des sources d'eau de la route médiane du projet de dérivation des eaux sud-nord.

À quel domaine d’application la norme s’applique-t-elle ?

Applicable à la conception, à la construction, à l'exploitation, à la gestion, à la réception de l'achèvement et à l'évaluation de l'impact environnemental du traitement et de l'élimination des boues dans les stations d'épuration urbaines.

Non applicable à divers types de boues industrielles.

Que stipule la norme ?

Premièrement, il normalise les exigences techniques pour cinq types de traitement des boues et quatre types d'élimination dans les stations d'épuration urbaines ;

Deuxièmement, il propose des méthodes recommandées d'élimination des boues pour différentes régions ;

Troisièmement, il clarifie les exigences en matière d'environnement d'exploitation et les normes d'émission de polluants lors du traitement et de l'élimination des boues.

Quelles sont les méthodes d’élimination des boues recommandées dans les différentes régions de notre province ?

Région de Guanzhong : L'ordre recommandé pour l'élimination des boues à Xi'an est l'incinération ou l'utilisation des matériaux de construction, l'utilisation des terres et la mise en décharge. L'ordre recommandé d'élimination des boues dans les villes de Baoji, Tongchuan, Weinan, la zone de démonstration industrielle de haute technologie agricole de Yangling et la ville de Hancheng est l'utilisation des terres ou l'utilisation des matériaux de construction, l'incinération et la mise en décharge. L'ordre recommandé pour l'élimination des boues dans la ville de Xianyang est l'incinération ou l'utilisation des terres, l'utilisation des matériaux de construction et la mise en décharge.

Nord du Shaanxi : L'ordre recommandé pour l'élimination des boues est l'utilisation des terres, l'utilisation des matériaux de construction, l'incinération et la mise en décharge.

Sud du Shaanxi : L'ordre recommandé pour l'élimination des boues est l'utilisation des terres, l'incinération, l'utilisation des matériaux de construction et la mise en décharge.

Quels principes les unités d'élimination des boues doivent-elles suivre lors du choix des méthodes d'élimination des boues ? À quels sujets faut-il prêter attention ?

Le choix des méthodes d'élimination des boues doit suivre trois principes :

Premièrement, le principe de « l'utilisation des ressources et l'incinération comme principal, la mise en décharge comme auxiliaire » doit être suivi, et la production de boues, les caractéristiques de la boue, la situation géographique, le transport des boues, les conditions environnementales et le niveau de développement économique et social doivent être pris en compte de manière globale pour choisir raisonnablement la méthode d’élimination.

Deuxièmement, l'élimination des boues doit être conforme au plan régional de traitement et d'élimination des boues, combiné à la réalité locale et coordonné avec les plans pertinents tels que l'assainissement de l'environnement et l'utilisation des terres.

Troisièmement, selon la méthode d'élimination des boues, la technologie de traitement des boues correspondante doit être sélectionnée. Par exemple, lorsque les boues sont éliminées par voie terrestre, il est conseillé de choisir la digestion anaérobie, la fermentation aérobie et d'autres technologies de traitement ; lorsqu'il est éliminé par incinération, il est conseillé de choisir le séchage thermique et d'autres technologies de traitement ; lorsqu'il est éliminé par l'utilisation de matériaux de construction, il est conseillé de choisir le séchage thermique et la stabilisation à la chaux ainsi que d'autres technologies de traitement ; lorsqu'il est mis en décharge, il est conseillé de choisir la déshydratation concentrée, le séchage thermique, la stabilisation à la chaux et d'autres technologies de traitement.

Les précautions pertinentes comprennent cinq aspects :

Premièrement, s’il y a des terres salines-alcalies, des terres désertifiées et des mines abandonnées à proximité du lieu de dépôt des boues, il est conseillé d’adopter des méthodes d’utilisation des terres, telles que l’assainissement et l’amélioration des sols.

Deuxièmement, s’il existe une centrale thermique ou une usine d’incinération des déchets à proximité du site de traitement des boues, l’incinération devrait être adoptée.

Troisièmement, s’il y a une cimenterie ou une briqueterie à proximité du site de boues, des matériaux de construction doivent être utilisés.

Quatrièmement, s'il y a une décharge sanitaire à proximité du site de boues, elle doit être utilisée comme additif de sol pour la couverture de la décharge.

Cinquièmement, lorsque les ressources foncières sur le site de traitement des boues sont rares, il convient d'avoir recours à l'incinération ou à des matériaux de construction.

Quelles sont les modalités spécifiques d’utilisation des terres à boues dans cette norme ? Quel suivi doit être effectué sur les boues et sur le site d'épandage avant et après l'utilisation des terres à boues ?

Les méthodes d'utilisation des boues dans cette norme comprennent l'aménagement paysager, l'utilisation des terres forestières, l'assainissement et l'amélioration des sols.

Avant l'utilisation des terres à boues, l'unité d'élimination des boues doit surveiller les polluants présents dans les boues. Plus la quantité d’application est importante, plus la fréquence de surveillance est élevée. Dans le même temps, les valeurs de fond de divers indicateurs de polluants dans le sol et les eaux souterraines du site d'application doivent être surveillées.

Après l'utilisation des boues, l'unité d'élimination des boues doit surveiller régulièrement le sol et les eaux souterraines après l'épandage des boues et observer la croissance des plantes.

Les enregistrements de suivi et d’observation doivent être conservés pendant plus de 5 ans.

Est-il nécessaire de prétraiter les boues avant la digestion anaérobie ?

À l’heure actuelle, la digestion anaérobie est l’une des méthodes couramment utilisées pour le traitement des boues dans les stations d’épuration urbaines. Le processus de digestion anaérobie comprend principalement quatre étapes : l’hydrolyse, l’acidification, la production d’acide acétique et la production de méthane. Étant donné que la majeure partie de la matrice nutritive nécessaire aux micro-organismes dans le processus d'hydrolyse existe à l'intérieur des flocs de boues et des membranes cellulaires microbiennes (parois), le taux de digestion anaérobie est limité lorsque les enzymes extracellulaires ne sont pas suffisamment en contact avec la matrice nutritive. Une technologie efficace de prétraitement des boues peut être utilisée pour détruire les flocs de boues et les membranes cellulaires des boues (parois), libérer la matrice nutritive et améliorer l'efficacité de la digestion anaérobie.

Quels facteurs doivent être pris en compte lors de la construction d’installations de fermentation aérobie centralisées ?

Pendant le transport et l'accumulation à long terme, les boues déshydratées peuvent déverser des boues, émettre des odeurs, etc., ce qui nuira à l'environnement urbain et à l'environnement atmosphérique. Par conséquent, le choix de son site doit être conforme au plan directeur local de construction urbaine, au plan de protection de l'environnement écologique, au plan professionnel d'assainissement de l'environnement urbain et à d'autres réglementations pertinentes, et consulter pleinement les opinions de la population locale.

Dans le même temps, la capacité de traitement et de transport de chaque maillon de l'itinéraire d'exploitation des boues doit être raisonnablement configurée, et la relation entre le volume de traitement du projet et le volume acceptable doit être prise en compte de manière globale pour assurer la décomposition en profondeur des boues après fermentation et améliorer la sécurité de l’utilisation des sols.